See ташкын on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ташкын",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таш"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"наводнение"
],
"id": "ru-ташкын-kdr-noun-YvMM8sfz"
}
],
"word": "ташкын"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вода/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ташкын",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкындын",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындардын",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкында",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкындан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыным",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкының",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныңар",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыныңыз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныңыздар",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "таш-кын",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наводнение, потоп; прилив, разлив"
],
"id": "ru-ташкын-ky-noun-q9EBLT8x"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"прилив, подъём"
],
"id": "ru-ташкын-ky-noun-7k0WfuHQ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ташкын"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вода/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ташкын",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкында",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыным",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкының",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "таш-кы́н",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ташырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ташкынланырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"разлив, половодье; наводнение, потоп"
],
"id": "ru-ташкын-tt-noun-AR~60~aX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"поток, движение больших масс; шквал"
],
"id": "ru-ташкын-tt-noun-zcfLdD9G",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"прилив (чувств), подъём (настроения)"
],
"id": "ru-ташкын-tt-noun-T6KeJdF4",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"бурный, разбушевавшийся, сильный (о разливах, потоках и т. п.)"
],
"id": "ru-ташкын-tt-noun-3aRAZXHX",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(слишком) горячий; яростный"
],
"id": "ru-ташкын-tt-noun-y8aSQxwV",
"tags": [
"adjective",
"figuratively"
]
}
],
"word": "ташкын"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "ташкын",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таш"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"наводнение"
]
}
],
"word": "ташкын"
}
{
"categories": [
"Вода/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/ky"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ташкын",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкындын",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындардын",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкында",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкындан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкындардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыным",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкының",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныңар",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыныңыз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныңыздар",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "таш-кын",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"наводнение, потоп; прилив, разлив"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ky"
],
"glosses": [
"прилив, подъём"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ташкын"
}
{
"categories": [
"Вода/tt",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ташкын",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкынны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкында",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыннан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыным",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкының",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыныгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ташкыны",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ташкыннары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "таш-кы́н",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ташырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ташкынланырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"разлив, половодье; наводнение, потоп"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"поток, движение больших масс; шквал"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"прилив (чувств), подъём (настроения)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"бурный, разбушевавшийся, сильный (о разливах, потоках и т. п.)"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"(слишком) горячий; яростный"
],
"tags": [
"adjective",
"figuratively"
]
}
],
"word": "ташкын"
}
Download raw JSONL data for ташкын meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.